Tour de France-along vest finished!

Siste etappe av TdF er imorgen, og jeg skal sitte klar og følge med uansett vær  ;)  Vesten til Mathea er ferdig, så min Tour er ferdig! Trodde jeg skulle bli ferdig tidligere, men jeg tok det veldig med ro på oppløpet der, og det viktigste er jo å komme i mål, ikke å vinne  :lol:  Vesten ble prøvd på i full fart, utenpå badedrakta, for det er jo ikke ullklær-vær på østlandet om dagen, he he…

The last stage of Tour de France is tomorrow, and I’m going to follow it from my couch, no matter how good the weather is  :lol:  The vest is finished. I thought I’d finish it earlier, but I decided not to rush it after all  :D

vest32.jpg

vest41.jpg

vest22.jpg

vest12.jpg

Knitting Tour de France

Da har startskuddet gått, første etappe er allerede unnagjort! Pga varmen idag ble min første etappe utsatt til sent på kvelden… denne etappen var bare en liten forsmak, en liten prøve kan man si… derfor er bare 3 runder unnagjort, men jeg kommer meget sterkere tilbake. Imorgen er det nemlig meldt dårlig vær, og hele neste uke har jeg mange nattvakter med strikkemuligheter  ;)  Må bare legge til at jeg ble helt hekta på Tour de France ifjor, og håper jeg får se mange av etappene, altså  :D

Jeg strikker altså “Feminin rib”-vest til Mathea fra boken “Børnestrik” av Lene Holme Samsøe (IGJEN!)

Stage one of the Tour de France is over, the race has started!! Because of the hot weather here today MY first stage was delayed, and I knitted just a few rounds late tonight. But tomorrow it’s going to rain, so I will continue my own tour while watching the real tour ;D  I’m knitting a vest for Mathea, this one is ALSO from the book “Børnestrik” by Lene Holme Samsøe..

DSCF7905.jpg

DSCF7906.jpg